直接问就行的 20 件事

英文信看不懂

这是我收到的一封英文信，用中文告诉我：谁发的、要我干什么、哪天截止、像不像诈骗。[贴信的内容或拍照]

政府或银行的信

这封信是 [ATO / Service NSW / 银行] 发的，用三句话说人话：是什么事、我要不要做什么、不做会怎样。我不打信里的电话，哪个官网能核实？[贴信]

合同签字前过一遍

这是一份 [租约 / 服务合同 / 供货合同]，帮我列出：对我不利的条款、违约金和自动续约、我该在签之前问清楚的 5 个问题。你不是律师，只是帮我看懂。[贴合同]

看不懂的术语

用一个做 [装修] 的老板能听懂的话解释什么是 [PAYG withholding]，举一个我这行的例子。

一张英文发票或报价单

这张报价单每一行是什么意思，有没有藏的费用，总价含不含 GST？[贴图]

回一条差评

这是一条 Google 差评：[贴原文]。帮我写一条回复：谢谢反馈、一两句事实、请他私聊我解决、不吵架。四句以内，[英文 / 中文]。

写一条招聘广告

帮我写一条招 [兼职前台] 的广告，发在 [Facebook 群 / Seek]。要求：[周末能上班、会中英文]，时薪 [按 award 来，你帮我查最低是多少并标明来源]。不写年龄性别。

一条道歉或解释的消息

客户的 [货 / 工期] 晚了 [三天]，帮我写一条微信：先道歉、说清原因一句、给新的时间、给一个小补偿我填。像我平时说话，别像客服。

拒绝一个要求但不伤关系

客户要我 [免费加一个项目]，我不想做。帮我写一条拒绝的消息，给个台阶，留下次合作的余地。

一封跟进邮件

我上周给 [公司] 发了报价没回音，帮我写一封三句话的跟进邮件：不逼、给台阶、留个钩子。

演最难缠的客户练谈单

你扮演一个最难缠的客户，我卖 [厨房翻新]，客户最常说的拒绝是 [太贵、再想想、别家便宜]。你不许配合我，追问到底。我们对练三轮，练完告诉我从哪一句开始慌。

（用语音模式更像真的）

准备一次谈判

我明天要跟 [供应商] 谈 [账期从 14 天改 30 天]。帮我列：对方可能的三个反对、我每个怎么答、我的底线该怎么守住不说出口。

一件事该不该做

我在想要不要 [开第二家店]。先别给答案，问我 5 个问题，我答完你再分析利弊。

算一笔账

[每月房租 4,000、人工 9,000、材料占营业额 35%]，我每月要做多少营业额才不亏？列出算式。

一个词怎么说

『验收』『尾款』『质保』在澳洲装修行业的英文怎么说，客户听得懂的那种，各给一句例句。

写一条朋友圈

我这周做了一件事：[说三句]。帮我整理成一条朋友圈，100 字，留我的原话，别加我没说的数字。

一份简单的清单

帮我列一张 [新员工第一天] 的清单，10 条以内，我这行是 [餐饮]。

一份会议议程

我明天和 [两个工头] 开 30 分钟会，要定 [下周排班、材料采购]。帮我列一个议程，每项几分钟。

一段自我介绍

我做 [北岸厨卫翻新]，9 年，持牌。帮我写一段 30 秒的自我介绍，明天活动上用，中英各一。别用『专业』『优质』。

查一个事实

新州 [小生意 ABN 注册] 的官方流程是什么，给我官网链接，告诉我哪条是你确定的、哪条我该去官网核。